Mesmo depois de atualizar o 2.0.6.8 para 2.0.6.9 erro continua

Galera segui todos os tutoriais e mesmo assim o game ainda esta travando quando clico em sair e demora pacas no loding de entrada.
consegui traduzir pra BR .
minha versao é a : left 4 dead 2_2.0.6.8_NoSteam
ai estalei a versao : L4D2 Atualização_2.0.6.8_2.0.6.9_0800.forumbrasil.net
e mesmo assim nada resolvido.
ficou ate pior doque se nao tivese colocado esta atualização.pois sem ter instalado ela eu consigo jogar Of line de 1 player,depois da atualização diz que nao entra nem no single player of line, por causa de desativar plugins sei la oque.
outro detalhe quando tento entrar on line o game fecha sozinho.
ja adicionei a linha -steam ao atalho tambem.

Meu pc:
Windows 7 home Premiun 32 Bits
Placa de Video 9800GT 1Gb 256Bits
4Gb de Ram
OBS: ja segui todos os tutos daqui a risca e nada de resultado possitivo. alguem poderia me ajudar.

calma cara sempre existe alguem do fórum pra ajudar mas ninguem é theflash..

seguinte, pelo oque notei você baixo este patch "left 4 dead 2_2.0.6.8_NoSteam" em outro site? se sim! você não pode misturar patch's de autores
diferentes, então aconselho você baixar os patch's daqui e instalar tudo
do zero.. faça isso e volte aqui pra dar a resposta

Mire_Aqui escreveu:

calma cara sempre existe alguem do fórum pra ajudar mas ninguem é theflash..

seguinte, pelo oque notei você baixo este patch "left 4 dead 2_2.0.6.8_NoSteam" em outro site? se sim! você não pode misturar patch's de autores
diferentes, então aconselho você baixar os patch's daqui e instalar tudo
do zero.. faça isso e volte aqui pra dar a resposta

nao mano este nome é do arquivo do jogo. ele veio em forma de ZIP e tem 5GB quando descompacta fica com 11GB o jogo esta Full. o patch eu baixei aqui.
um amigo me disse deste patch e falou que com ele esta tudo ok depois que instalou este patch. ja instalei desistalei e nao melhora nada. ja limpei ate os vestigios da valve no regedit e mesmo assim nada.
infelismente nao tenho internet para baixar o arquivo aqui do forum. a minha net é uma lerdesa só.
valeu pela ajuda vou continuar no aguardo de alguem me ajudar com isso.

É o seguinte... tu baixou o jogo de outro lugar, ele já vinha na versão 2.0.6.8, certo?
Se sim, é como o Mire_Aqui disse; não pode misturar os patchs de autores diferentes... porquê? porque pode ser que um autor tenha usado um emulador (ou crack) e o outro outro, tornando os emuladores (ou cracks) incompatíveis (um atrapalhando o outro), deixando o jogo instável ou sem funcionalidade.
Eu recomendado baixar tudo daqui.
Bom... já que tua net é ruim, tu pode pedir pro teu amigo que tem o jogo funcionando te passar ele por pendrive, ou qualquer coisa que tenha tamanho suficiente e funcione... se não tiver nada com tamanho suficiente pede pra ele compactar em partes e te passar as partes do tamanho máximo que o teu pendrive ou sei lá o que suportar. (verifica nas propriedades do pendrive, porque todos pendrive são menores do que as especificações, exemplo: 4GB = 3,89GB...)